El sector de salud es una de las áreas de servicios más complejas de la actualidad. El alto grado de especialización de las ciencias médicas y afines, la diversidad de actores relacionados con la salud como área comercial y la responsabilidad social de los que trabajamos en este mercado, hacen de la comunicación en salud una actividad eminentemente estratégica.

Transmitir su mensaje con eficiencia exige conocimientos previos sobre el público-objetivo, el cumplimiento de los estándares técnicos y científicos ya existentes y, sobre todo, una precisión absoluta.

La base académica y científica en salud de nuestros profesionales, unida a una amplia experiencia en materia de comunicación técnica dentro del mercado internacional, permite que WHealth cuide la comunicación de su negocio con el cuidado que merece.

traducción de textos científicos, redacción científica, reingeniería de contenidos, reaprovechamiento de contenidos, reciclado del conocimiento acumulado, asesoría de comunicación, revisión crítica etc.

Soluciones

Soluciones estratégicas
Con base en el análisis sistemático y detallado de estudios aplicados en este sector, WHeatlh ofrece soluciones en asesoría cuyo objetivo es, por en cima de todo, promocionar la práctica profesional y responsable de la comunicación de la salud y la ciencia. Entre estos servicios ofrecemos asesoría de prensa especializada, preparación de piezas de comunicación para nuevos medios y medios tradicionales, programas de estrategia preventiva y de relaciones.

asesoría de prensa en ciencia y salud, periodismo científico, estrategias de comunicación, estrategia preventiva, gestión y manuales de crisis, relacionamiento con la prensa, nuevos medios etc.

Soluciones prácticas en producción
Además de las soluciones estratégicas y de asesoría, WHealth ofrece también servicios de traducción, redacción y edición crítica de artículos destinados a los medios de comunicación de masa o especializados, preparación de piezas publicitarias, reformulación de contenidos y preparación de originales para publicación multilingüe y multiplataforma.

traducción de textos científicos, redacción científica, redacción de textos científicos para el público general, reformulación de contenidos técnicos y de divulgación, preparación para internacionalización etc.

Soluciones digitales
Las nuevas posibilidades de captación, procesamiento, consolidación y distribución de datos impulsadas por las tecnologías de la información permiten que nos adaptemos a los grandes flujos de conocimiento que marcan la rutina de cualquier profesional en la actualidad. Para mantenerse al día con sus clientes y con las nuevas tecnologías, WHealth le ofrece soluciones integradas en contenidos digitales que incluyen proyecto web, capacitación y educación continuada a distancia, análisis de arquitectura y usabilidad y proyectos para intranets, entre otros.

proyecto web, entrenamiento a distancia, educación continuada etc.

volver

Equipo

Para poder responder a las exigencias de comunicación propias de los asuntos científicos,
words & words cuenta con profesionales con los siguientes perfiles especializados, la mayoría de ellos con post-grado y experiencia en investigación:

redactores y traductores con amplia experiencia en asuntos científicos y sanitarios que poseen formación en ciencias de la vida, como médicos, biólogos, farmacéuticos y otros;

periodistas científicos e divulgadores de la ciencia preparados para desarrollar productos tanto para especialistas como para el público general;

revisores con formación de base en ciencias de la vida y ciencias básicas, capaces de realizar la revisión y edición crítica de materiales con contenido científico.

volver